Traduções e localização
da indústria farmacêutica

A indústria farmacêutica é uma empresa global que fornece materiais traduzidos, tais como envios regulatórios, folhetos de informações para pacientes e rótulos de embalagens para um mercado internacional. Se a informação não for traduzida com absoluta precisão, pode haver consequências desastrosas. Como líder mundial em serviços de globalização que proporciona um valor real à indústria farmacêutica, a Translations.com tem a experiência de localização de que as empresas farmacêuticas precisam para manter sua competitividade em um mundo cada vez mais regulado e competitivo.

O rigoroso processo de certificação linguística e os procedimentos de produção cuidadosamente documentados da Translations.com garantem acesso a linguistas especializados e especialistas em localização com os níveis de qualificação superiores exigidos pela indústria farmacêutica. Na verdade, a maioria dos nossos linguistas farmacêuticos possui PhD, mestrado ou doutorado em farmácia para garantir os mais altos níveis de qualidade. A profundidade e a amplitude de nossa experiência significam que temos a solução para todos os seus desafios de idiomas, independentemente do quão criativo ou técnico, grande ou pequeno.

A prática de ciências biológicas da Translations.com foi criada para atender precisamente às necessidades da indústria farmacêutica. Além de aplicar os procedimentos de produção que atendem ou excedem os padrões das agências reguladoras em todo o mundo, a Translations.com se dedica a se adequar perfeitamente ao fluxo de trabalho das empresas farmacêuticas, sejam elas grandes ou pequenas.

Convidamos você a entrar em contato conosco para obter alguns de nossos estudos de caso para ter uma percepção de apenas algumas das possibilidades que a Translations.com pode trazer para sua organização global levar seus produtos ao mercado mais rapidamente com a confiança que sua empresa exige.